罪愛(Love & Other Crimes)

導演：斯戴芬．阿森尼葉維克(Stefan Arsenijevie)
主演：安妮卡．杜芭(Anica Dobra)
　　　維克．寇斯提克 (Vuk Kostic)
塞爾維亞 / 2008年 / 106分 / 保護級
禮讚：榮獲2008索非亞國際影展最佳導演
　　　入選柏林影展「電影大觀」單元作品
她計劃掏空保險箱遠走高飛，他卻決心向老闆的女人告白，混亂而暴力的一天，每個人的命運都將走向轉捩點！…

◎　劇情簡介

　　塞爾維亞的一座城市，一大早安妮卡醒來，望著四周，她與黑道大哥米魯庭同居，而房間內放置的相片，就沒有她的相片，她問米魯庭，他只回答她，人都在要相片幹嘛。
 
　　米魯庭有一得力助手史丹尼，而史丹尼其實愛戀安妮卡將近十年，而米魯庭年過中年，他一直照顧著正值青春期的十四歲女兒，她始終不講話。而米魯庭還要應付另一派的黑道。首先對方先殺他們的狗以為警告、並在一小攤上對方搶先收了保護費，對方有一名年輕人開槍與史丹尼發生衝突，幸好彼此克制而未發生悲劇，但史丹尼買一桶汽油，將小攤燒了。
 
　　伊凡娜常常跑到公寓樓上，站在女兒牆上，遠眺一望無際的公寓，唱西班牙經典名曲「無盡的吻」（Besame Mucho）史丹尼也陪她一起唱，終於伊凡娜就把手伸給他，避過了一次死劫。
 
　　事實上這一天是開始收保護費的時候，安妮卡早就計劃在今天清空保險箱，轉往他鄉。但米魯庭與史丹尼都知道，甚至在保險箱內多放一些錢，以免她在逃亡期間錢不夠用。而史丹尼當然也知道，米魯庭要他去協助她，事實上米魯庭閱人無數，他看出史丹尼對安妮卡有特殊的感情，甚至鼓勵他若可以就跟她一起出國。
 
　　其實史丹尼十歲就認識安妮卡，那時候他與同學打架，安妮卡經過勸阻了兩名小朋友，之後發現安妮卡就住在他家對面，曾在偷窺中看過她的裸體。
 
　　史丹尼就在今日講出這段往事，並邀安妮卡一起到國外，安妮卡並沒有這個計畫，但後來兩人有了交集，終於約定晚上一起私奔。史丹尼的媽媽是過氣的歌星，但酒館老板嫌她佔用麥克風太久，史丹尼只好花錢這才使老闆同意讓她每晚唱兩小時。但最後反而是史丹尼後悔了，他打電話給安妮卡，告訴她不能同行，史丹尼知道米魯庭得了癌症不久人世，知道米魯庭去酒吧，他趕了過去，米魯庭點他媽媽十次「無盡的吻」，然後他問為何沒跟安妮卡一起離開，史丹尼搖搖頭，不久離開酒吧，沒想到遇上上次與他衝突的小歹徒開槍殺死他。

◎　劇情分析
 
　　「罪愛」是塞爾維亞、德國、奧地利、斯洛凡尼亞共同製作發行的。塞爾維亞以前是巴爾幹半島，屬於蘇聯的邦聯，稱為南斯拉夫。一九九一年蘇聯解體之後，這個地區便開始陷入動盪不安。首先是塞爾維亞左邊的亞美尼亞分出獨立，兩邊發生戰爭。以前有一部「三不管地帶」就是描述這段戰爭的悲劇，也順利得到美國奧斯卡最佳外語片。當年以極低的成本，製作成令人激賞的情節，獲得影壇一致好評。
 
　　究其原因是因為亞美尼亞要自塞爾維亞獨立出去，但其實這兩個民族在過去可以是互為彼此，也有共同的朋友，當兩人都受傷受困在壕溝內，透過交談，雙方並沒有傷害對方的理由，但最後一個鏡頭真是神來一筆，當最終雙方同歸於盡時，一位塞爾維亞的士兵由原先的死亡又醒了過來，但他卻無法動彈，因為他剛好躺在「彈跳地雷」上面，只要移動他的人，周圍五十公尺的人勢必會波及，就連聯合國的部隊中專門拆地雷的專家也束手無策，於是黃昏一到，包括記者及所有雙方人馬，都各自撤去，記者也絕口不提此事，於是那名倒霉的士兵便永遠躺在彈跳地雷，他一臉無助的望著茫茫的天空。
 
　　「罪愛」借一名女孩患憂鬱症，時常爬到公寓（大約十樓左右）的屋頂，口中唱著西班牙名曲「無盡的吻」，也許她想自殺；也許她缺乏愛，但卻時時做相同的動作，而引誘她下來就是用橘子。但史丹尼卻用相同的歌曲引誘伊凡娜下來。
 
　　藉著這場景，我們可以看見一望無際都是同一類型的公寓，如果沒猜錯，這應該是蘇聯在解體之前為塞爾維亞蓋的。有那麼多的公寓，卻相對的呈現一種空虛，因為整座城市除了這些公寓，幾乎看不見年輕人，因為解體之後的塞爾維亞已經失去了動力，許多年輕人紛紛往外去尋找自己的夢，這也使得男主角史丹尼身處在這迷茫的時代，為了照顧母親，不得不變成一名小流氓，而另一個原因則是小時候他暗戀的安妮卡，她是流氓頭子魯米庭的情婦。
 
　　在賽爾維亞貝爾格勒這個地區，人只有兩種選擇。或為罪犯、或藝術家，似乎這兩種人的訊息常常被報紙誇大報導，其實也沒什麼消息可以報導，那兒可沒有臺積電。積極報導他們出席社交活動，於是黑社會人物儼然是社會名流，社會價值觀徹底被顛覆。
 
　　普契尼的歌劇「波西米亞人」敘述的是一群劇作家、藝術家到歐洲去尋找新生活，是相當有名的歌劇，但剛開始他們也受到貧窮的煎熬並發生與繡花女戀愛的故事，因此歐洲人普遍的認知，在巴爾幹半島的人都是藝術家，在二000年之後，米洛塞維奇垮臺，一些社會底層的人為了生存，就算不是黑道也開始變為黑道，這部影片描寫的就是那個時代的氛圍。
 
　　因此「罪愛」這部影片有著特殊的步調，這些不是故事的故事中，呈現劇情的寓意中各種元素，像蒼涼、不安、孤寂、絕望、還有流浪這些意象等元素，像極了文．溫德斯在「巴黎、德州」的呈現。
 
　　故事採用舞臺劇「三一律」中的時間統一，也就是在廿四小時發生並結束的事件，大佈景則是毫無生氣充滿絕望的公寓。就像溫德斯非常喜歡美國西部的荒涼，在這種氛圍下魯米庭怎麼會不知道情婦的心思，她擁有尚存的青春，豈有不會背叛逃離的想法，但自己又罹患癌症，自認為來日無多，因此在安妮卡預備逃亡那日，在保險箱多放了一些錢，他擔心安妮卡到了俄羅斯剛開始一定有著困境，這樣的鋪排又是從善良的人性出發。他也知道年輕的史丹尼一直愛戀安妮卡，甚至鼓勵他跟安妮卡一起出亡。
 
　　愛上一個人是無罪的，但這樣的人性介入，確實就是使得愛情變成一種罪行。史丹尼在中年左右向她表白，兩人約定晚上一起搭飛機去俄羅斯，但到了約定時間，史丹尼卻打電話給她，說他無法辦到，也因為這樣的結局，使得史丹尼命喪在仇家的槍下。
 
　　安妮卡上了飛機，點了一杯威士忌，但空中小姐端來時，她隔壁空座位上，那面小桌子自動掉下來，空中小姐欲將桌面掀開，但安妮卡感應到史丹尼也來了，這一段對於生死的詮釋深得我心。
 
　　史丹尼的母親以前是歌星，她的世界中只有高歌一曲贏得觀眾的掌聲，但現實是她並不曉得過去的生活已經不會回來了。
 
　　巴爾幹半島是第一次世界大戰的起因，在歷史的衝擊下也曾在拜占庭王國的統治之下，故宗教大都是東正教。但因種族之多，雖在奧圖曼帝國統治下喪失自我國度七百年，後又經過蘇聯的入侵，一度成為共產國家。但在一九九0年代後其他的國族紛紛獨立，前面的波西米亞與後來的科索沃都各自獨立，這個國家由於年輕人的散失，逐漸喪失與世界競爭的機會。
 
　　俄羅斯再度挑戰烏克蘭，其實隔壁就是羅馬尼亞和匈牙利，再過來又是塞爾維亞，這個世界像輪迴一般，歷史會不會重演？但願在殺伐之中，人能慢慢發現重要的人性，唯有如此，才能再為塞爾維亞帶來真正的和平。