街角的書店(The bookshop)

 導演：伊莎貝拉．庫謝(Isabel Coixet)
主演：艾蜜莉．莫提梅(Emily Mertimer)　    
 　　　比爾 ．奈伊(Bill Niahy)    
美國 / 2017年 / 113分 / 普遍級
禮讚：2018柏林影展 Gala Premiere特別放映
　　　2018西班牙哥雅獎最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本
　　　2017法蘭克福書展最佳文學作品改編獎
決定為自己實現常久以來了夢想：開一間書店。然而保守、傳統的小鎮似乎還未準備好迎接這間書店…

◎　劇情簡介

　　一九五九年芙洛倫斯．格林決定用丈夫留下的英國海島上的小鎮哈博洛一間廢棄多年的老屋，要開一家書店，她自己除了喜歡閱讀之外也喜歡書的味道。
    
　　當地的一位退休將軍，他的妻子葛瑪夫人請芙洛倫斯參加宴會，但宴會中幾乎每個人都知道她要開書店的事，而且紛紛表示那兒潮濕老舊，葛瑪夫人甚至建議她可放棄而住進鎮上的任何一家。
   
　　芙洛倫斯宴會沒結束就離開了，她不為所動，開始了書店的整理。也請了一名小朋友克莉絲汀．吉平。小女孩很喜歡芙洛倫斯的茶盤，那是中國的重漆。並說希望芙洛倫斯在遺囑上說要把這盤重漆贈送給她。芙洛倫斯笑著答應了。
   　
　　鎮上有一名葛斯菲爾爵士一個人獨居在一幢大樓，眾人對他有許多的謠傳，說他的妻子很早就落水死亡。但他是第一位書店的客人。他要小朋友送信給芙洛倫斯，並希望她能夠回信給他，於是芙洛倫斯選了幾本書並附上一張函，由小朋友送達。
   　
　　之後兩人便由這種關係，每次有新書到，芙洛倫斯總是先寄給伯爵，而伯爵也不是照單全收，偶爾一二次會提出他的見解。
  　
　　終於在一次假日，葛斯菲爾正式要求克莉斯汀的母親訂了一個蛋糕，並要求芙洛倫斯赴約，芙洛倫斯很正式地穿上禮服，慎重其事地看待此次的約會，兩人在二樓見面，顯然伯爵不擅長爬樓梯，兩人相談甚歡，葛斯菲爾告訴芙洛倫斯他的妻子與他和平分居，現在好好地住在倫敦，但村人如何傳遞他的情形，他實在也無法禁絕。
   
　　但對於葛瑪夫人，他倒願意替她去說服她，請她不要再干涉書店的事，結果葛瑪夫人不僅不答應，並請她的姪子是律師身份，並運用督學關係，阻止克莉絲汀在她的店內工作。
　　
　　在全面地壓迫之下，葛斯菲爾爵士並未回到家，心臟病猝死在他家鐵門外，同時諾斯也助葛瑪夫人取得書店所有權。芙洛倫斯離去前將茶盤送克莉絲汀，而克莉絲汀也做了一間令人驚訝的事，也因送她一本「牙買加的風光」克莉絲汀長大後也開了一家書店。

◎  劇情分析
　
　　「街角的書店」是Penelope Fitzgerald 在一九七八年完成的小說，敘述的那個年代是一九五九年發生在英國海島上的小鎮哈博洛的小鎮。芙洛倫斯．格林年過四十，但突然決定要回老家開書店。這個小鎮就像其它的小鎮一樣，什麼人都有，但就是沒有書店，簡單的說在這邊開書店鐵定慘賠，但芙洛倫斯並不這麼想，因為他從小就喜歡閱讀，並且喜歡書的味道。
    　
　　這件事很快就傳開來，鎮上的退休將軍葛瑪夫人薇歐莉利用一次晚宴的機會，特別邀請芙洛倫斯，她慎重其事的盛裝出席，宴席中芙洛倫斯受到島上所有人竟然都是反對她開書店，並勸她放棄這座老房子，另外在島上隨便租房子住，芙洛倫斯略感失望，遂提前離開，雖然村人說那房子太潮濕又鬧鬼，但這並不影響她開書店的決定。
   　
　　其實將軍夫人見房子久無住人，遂思霸占的私欲，因此他聯絡銀行不准給芙洛倫斯貸款，就連律師也提出反對的理由，而全村中只有一名布朗迪西偶爾會閱讀，但其人卻顯油腔滑調。
 　  
　　這一切都無法阻礙她開書店的決心，從外面寄來的書需要人幫忙整理，於是請了一名小朋友克莉絲汀來幫忙，克莉絲汀坦言她並不愛讀書，來打工只是為了賺一點外快，芙洛倫斯並不以為意，甚至還送她一本「牙買加的風光」。
   
　　島上有一名老伯爵布朗迪恩，獨居在島上一座豪華的古堡，他長年足不出戶，有一天託一名小朋友拿著他的信，註明要買幾本書，希望芙洛倫斯立即回應，並由小朋友帶回訊息回應。於是「老屋書店」有了第一位客人。這樣的交易也慢慢使書店有了起色。
   　
　　有一天布朗迪恩邀請芙洛倫斯去喝下午茶，布朗向克莉絲汀的母親訂製了一個蛋糕，這使得芙洛倫斯大為好奇，因為島上對布朗的傳言很多，有人說他的妻子在坐輪椅的時候淹死了，以至布朗變孤寂的一人生活。
   　
　　芙洛倫斯應邀來訪，但無人應答，芙洛倫斯便直接進入，沒想到布朗就在二樓等她，芙洛倫斯就直接上了二樓，其實以布朗身體條件並不適合爬上爬下，雙方並未明說但細心的芙洛倫斯其實是知道的。
   　
　　兩個不曾謀面的人，因為有書的題材來討論，彼此相談甚歡。因此階級分明的英國在當下，透過書本兩人之間不分身份階級、男女、個性的差別，這不是一般人所能體會的，那專屬於喜歡書的人之間的對話，布朗足不出戶的原因是因為沒有喜歡書的知音。
   
　　布朗很感激芙洛倫斯，他說以前他曾祖父的時代，在高級的街道上有一家書店，謝謝芙洛倫斯的勇氣，使得這個島上又重新飄染了書香。布朗是站在感謝的角度來說出他的理由，而且他更推崇她的勇氣，勇敢地在這塊土地上種下了書香種子。
   　
　　這部影片曾提過芙洛倫斯介紹給布朗的書名，都是赫赫有名而且思考性極強，甚至足以影響人一生的書，如「說書人和他的閱讀處方簽」、「華氏451度」，光憑這兩本書，就是足以代表這部作品的靈魂。
 　
　　話匣子 打開，愈談愈愉快，布朗知道將軍夫人財大勢大，覬覦著她這間老屋，他想盡盡自己的一份心力，奉勸薇歐莉能放棄這樣的念頭，芙洛倫斯自然是沒有反對的立場。
 　  
　　其後葛瑪將軍曾去書店拜訪芙洛倫斯，雙方的談話不歡而散，芙洛倫斯憤怒的請葛瑪將軍離去，而電影沒有小說中有提的是葛瑪將軍的太太薇歐莉也曾拜訪書店，不外乎是勸她把書店收起來，她要成立文化中心，但芙洛倫斯只是客氣的請她離去。
 　
　　但這背後其實有一項陰謀在進行，薇歐莉聯合代書及各種有關的要員，開始對芙洛倫斯施加壓力。從來不曾出現的督學開始對克莉絲汀提出質疑，因此克莉絲汀就必須辭職，只剩芙洛倫斯單獨一人。
   　
　　有趣的是，葛瑪將軍誤以為她和伯爵是舊識，而芙洛倫斯告知他兩人只有那次的會面，這是葛瑪將軍所無法了解的，伯爵有段話很值得參考，他告訴芙洛倫斯說：「我最重視的是人類和神以及動物共有的美德，甚至不再被視為美德了，我指的是勇氣，格林夫人，我在你身上看到十足的勇氣。」
   　
　　伯爵第一次去拜訪將軍夫人，這對他而言，是不可能的任務，更何況將軍夫人一切打定，幾乎全島的人都反對她的書房，伯爵緩步回家，卻無力走到大門，他昏死在他的古堡面前，遺憾的走了。
　   
　　所有的傾向都走向芙洛倫斯無法繼續她的書店，不得已只好選擇離開。此時似乎公理不存，但克莉絲汀曾聽從芙洛倫斯教她如何擺設暖爐，如果放錯了可能會發生火災，克莉絲汀上船之後，她見到了克莉絲汀的傑作，火災將那間書店燒掉了。
 　  
　　故事並沒有結束，只有一個畫面是克莉絲汀長大的畫面，原本不喜歡書的她，受到芙洛倫斯的薰染，她也開了一家書店。