導演:高爾.維賓斯基(Gort Verbinski)
演員:納森.連恩(Nathan Lane)
李.伊凡斯(Lee Evans)
美國 / 1997年 / 普通級 / 99分鐘
一對窮途潦倒的兄弟繼承了建築大師曠世之作的老房子,價值數百萬元。但在拍賣之前必須趕走一隻固執不肯搬走的小老鼠,於是一場史上最令人發噱的人鼠大戰就此展開…
◎ 劇情簡介
厄尼和拉爾是一對兄弟,在父親去世後留下一幢老舊的房子及製繩工廠。拉爾沒什麼成就,只好繼續經營已經是黃昏事業的製繩工廠。
厄尼是一家高級餐廳的老闆兼主廚,這一日正要再度競選連任的市長來餐廳吃飯,餐點中一隻活生生的蟑螂使得市長心臟病發作而死亡。厄尼的餐廳遂被迫關門歇業。
拉爾因拒絕以十萬元將工廠賣給塞可集團,其妻愛波憤怒將他趕出。兄弟倆走投無路,雖然感情不睦,但也只好一同回到那幢老屋子。
令人驚訝的是經過專家的鑑定,這幢建於一八七六年建築大師羅石的作品,立刻成為收藏家爭相搶購的屋宅,兄弟倆為了賣個好價錢,遂決定以拍賣會的方式決定屋宅的新主人。
愛波在知道拍賣會時,立刻主動找上拉爾,同時先付了一千二百元的貸款。但兄弟倆卻發現屋內住著一隻令人傷透腦筋的老鼠,於是兩人以老鼠夾誘捕,不但抓不到老鼠還讓自己吃足了苦頭。接著去找了一隻最兇猛的貓,但依然被老鼠整得慘兮兮,不得已兩人只好請來滅鼠專家凱撒出馬,凱撒雖然有各種先進的器材及數據,但還是敗在小老鼠手上而送進醫院。
由於厄尼誤會拉爾瞞著他要把製繩工廠賣掉,兩人感情又陷僵局甚至以水果互擊對方,沒想到一擊正好打昏了小老鼠,但厄尼和拉爾卻都下不了手。兩人決定將小老鼠用包裏郵寄出國以絕後患。但沒想到郵資不夠,遂又退了回來。
拍賣會中果然吸引許多買主,令人興奮的是從底標一百萬開始竟在兩兄弟邊抓老鼠的過程中喊至二仟七百萬,但也因為厄尼要用水淹小老鼠,使得拍賣會功虧一簣,房子也因此倒塌。兄弟倆回到工廠,沒想到小老鼠也跟著來了,小老鼠以起司放入製繩機中啟發了兄弟倆的靈感,於是兩兄弟立刻將製繩工廠改為起司工廠,從此生意蒸蒸日上,而小老鼠也成了品味管理專家。
雖然愛波和一位德州富商跑了,但厄尼和拉爾也在拍賣會上認識了兩名美女,她們也都在工廠內一起為未來而奮鬥著。
二、劇情分析
以史蒂芬史匹柏為首的夢工廠,監製了這樣一部令人發噱有趣的影片,不管從導演的處理手法 ; 或者演員的表現,甚至那隻老鼠都沒有讓人失望,成功地為喜劇的表現方式提供了另一條寬闊的大道。
以動物為題材的影片不多,原因是動物難以駕馭指揮,所以一般的導演最怕拍小孩和動物,因為常常會有許多無法預料與掌控的事發生。但開始有了電腦動畫後,這個問題就迎刃而解了。
以片中這隻難纏但動作表情十足可愛的小老鼠來說,它有真實拍攝、機械老鼠以及電腦動畫三方面的結合,才能呈現如此令人神奇的性格動作。
編劇將背景設在製繩工廠其實是經過縝密思慮的。首先我們必須思考繩子絕對是由兩條線纏捲而成。正如在片頭上寫的 :沒有繩子天下會大亂,它已提供了令人省思的嚴肅課題。
一批散亂的木柴可以用繩子綑綁後,周遭真的會變得更為整齊有條理。繩子可以是一種約束 ;
也可以是一種力量,在日常生活中它扮演著微不足道但卻又相當重要的地位。厄尼和拉爾這對兄弟從小就不合,老爸看在眼裡當然心痛不已,這恰如兩條各自分離的線,永遠也無法纏捲成一條繩子。
老爸將那小段六十年前剛來美國的繩線交給兩兄弟保管,自然是希望兩人能悟出他的苦心以及繩子隱藏的道理。只可惜厄尼根本不屑這一套,他自有他的人生哲學,他精明能幹開餐廳以美食迎合社會高階層的人 ; 不像弟弟拉爾懦弱無能也倒霉,所以只能守著父親留下的製繩工廠。
導演安排工廠內都是老人來顯示製繩業已邁入黃昏的事業。塑膠繩尼龍繩的興起,早已註定傳統的製繩業必定將走入歷史。但拉爾就是無計可施,這是他的性格宿命,從他妻子的現實霸道,都可以感受到拉爾對人生的無力感。
然而拉爾也因為這種不善變通的無助,反而保存了老爸遺留的產業。兩兄弟在發現那幢老屋的價值超過他們的想像時,製繩工廠就已變得不重要了。導演將觀眾的思緒隨著演員的亢奮而帶入希望的樂園。如果這幢房子成功地以一千七百萬拍賣,這將會是個什麼樣的後續與結局呢?其實這會是個相個當有趣的問題,雖然這也非編導要給觀眾的聲音,但有時不一樣的思考會對生命價值觀有更多思索的空間。
這部影片有趣的除了兩兄弟與老鼠的鬥智之外,最終拍賣會被水沖走,古董房屋倒塌,原本建構的希望瞬間就全毀了。眼看著一千七百萬即將到手卻又飛了,觀眾幾乎無不惋惜哀嘆。但這正是戲劇高手的巧妙,正如有人說:上帝關了門必定再開啟一扇窗的道理是相通的。其實從戲劇的開端既以製繩廠作敘述,結局大部份會回到原點,只不過這個原點絕對不能等同於原來的起始點。製繩廠改變為起司工廠就是高明的設計與舖排。
但這樣的改變其實也提供了相當嚴肅的道理。人畢竟得腳踏實地去獲得才是最完美的果實,起司廠的成功,使得古董屋被毀的遺憾立刻煙消霧散 ; 甚至現實的愛波急急與德州富商搭車離去,也都使觀眾替拉爾鬆了一口氣。
類似這樣的影片必須設計許多具象的事件與情節,這是影片的難度以及引人興味之處。有時這樣的設計不能單靠編劇一人獨自承擔,眾人的腦力激盪是個不錯的方法。有時為了更為精準地達到預期的拍攝效果,甚至會在未搭景之前,先作模型來思考,有了實際的臨場效果,笑鬧有趣的點子就會源源不斷了。
厄尼和拉爾雖然性格上有些差異,但卻有其共同點,那就是兩人都具備了一顆善良的心。當兄弟倆因誤解而大吵甚至用水果互丟,正巧擊昏了小老鼠,拉爾拿起鏟子本想擊斃小老鼠,但終究是下不了手
;
憤怒的厄尼急急搶過鍋鏟,但還是下不了手。從這點來看,西方人的「騎士」精神確實發揮了重要的人本觀念。事實上這也是屬於戲劇的表現手法之一。如果兩人之中有人一鏟打死小老鼠,那麼一切困擾就到此為止,但也就沒戲唱了,因此編導給了我們另一個搞笑的方向,特別開了古巴總統卡斯楚的玩笑,然後再製造另一次的意外(郵資不足),因此小老鼠不但死裡逃生,也合情合理地又回到古董老屋,更掀起了這部電影的最高潮。
「捕鼠氣」的特殊呈現是一種另類卡通的表現,很多情境是在卡通影片才會發生的,在這部真人演出的情節中一一展現而令人耳目一新。這固然是拜科技之賜,使得許多以前不大可能表現的,現在都能栩栩如生地攝製完成。僅管編導在人鼠大戰的趣味情節中極盡賣弄,但我們卻不能忽視編導從人性角度的真情訴求,尤其對於西方人較不重視的「傳承」倫理,卻作了極用力的描述。
人鼠最後成為合作夥伴 ; 而兄弟過去的不睦也有了新的認同,這些不正是老爸臨死前的遺願嗎?這也難怪當一切美夢成真,連畫像的老爸也變得微笑起來。
捕鼠氣不僅提供了喜劇呈現 ; 更給人們上了一課重要的心靈輔導。
沒有留言:
張貼留言