導演：基蘭‧拉奧(Kiran Rao)
普拉提克‧巴巴爾(Prateik Babbar)
印度 / 2011年 / 102分 / 保護級
禮讚：榮獲印度「銀幕週報」肯定
多倫多電影節大獲好評
票選印度影展觀眾獎最受期待電影之一
倫敦影展、印度影展 多倫多電影節大力推薦
「阿米爾‧汗」與妻子「基蘭‧拉奧」首度銀幕處女作
印度譽為年度最重要的寶萊塢電影
今天的雨，就像在孟買一樣，孟買的雨總是下的毫無保留，人們忙著躲雨反而沒有多餘的時間反射 ...
◎ 劇情簡介
艾朗是一名畫家但個性孤僻，在展覽會上，他認識了一名從美國回來的富家女夏伊。或許是在酒精催促之下，兩人共渡了一個快樂的夜晚。只是第二天早上艾朗又恢復冷漠的態度。並表示他只希望ㄧ人獨處，不希望別人來攪亂他的生活。夏伊有些失望，但也只能無奈地拿起皮包離去。
夏伊是一名業餘的攝影師，因為洗衣服的關係認識了慕納。慕納白天在千人洗衣場工作，晚上為了賺外快加入了打鼠行動。但在認識了夏伊之後，他主動要求夏伊能否為他照寫真集，因為他有更大的理想，他想當電影明星，以期在社會上能佔有一席之地。夏伊答應了，她拍攝的方式出乎慕納的意料之外。兩人在互動當中不但成了好友，不時出遊吃飯看電影。逐漸地夏伊似乎對慕納有了異樣的神情，而慕納似乎也逐漸愛上了夏伊，只是因為種姓制度的緣故，慕納始終不敢越雷池一步，甚至因為自卑而有了退卻的困頓。
但另一方面艾朗則在新搬入的房間內發現了一個鐵盒子，而裡面有一枚戒指及項鍊，也有三捲錄影帶。這是一名從鄉下嫁來孟買的女子，以錄影機的方式告訴她在家鄉的弟弟。艾朗從錄影帶中漸漸理解這名女子叫雅思敏，一開始她的生活充滿了希望與快樂，但到了第三捲錄影帶時，艾朗才知道雅思敏因丈夫的外遇而上吊自殺，這帶給艾朗極大的衝擊。
慕納的哥哥偶爾也販賣毒品，這無形中介入了黑幫的鬥爭也搶了別人的財路，在一次半夜哥哥被人帶走，第二天就發現了哥哥的屍體。這使得慕納及母親還有另一名小弟不得不離開現址，因為這是能繼續活命的方式。
夏伊雖然曾對慕納動情，但她心終無時無刻惦記著艾朗的影子，她也從側面得知艾朗其實結過婚，並生下一個兒子，但兩人已經離婚。而妻子早就帶兒子移居澳洲了。雖然經紀人也安排艾朗到澳洲去開個展，同時也就能會見妻兒了。
然而夏伊獨特的個性與堅毅的精神，她決定要直接去面對這個問題。
◎ 劇情分析
「孟買日記」似乎是第一部，揚棄傳統寶萊塢印度傳統電影中，必須夾雜歌舞元素的影片。過去寶萊塢的影片，產量似乎超過好萊塢甚多，但卻始終無法獲得國際影壇真正的注目。究其原因乃因為了大量生產，所有故事便重疊性過高，彼此相互抄襲或模仿的例子便層出不窮。這不僅讓印度的影片，無法提升到一個高水平的位階，也使得世界影壇並不太重視印度的電影了。
「孟買日記」其實算得上是小品之作，但卻跳脫了過去千篇一律的窠臼。而要談這部影片之前，似乎也必須談一下「三個傻瓜」，同樣是阿米爾汗所主演的電影，但卻已經開始顛覆傳統的印度歌舞片。「三個傻瓜」在教育體制上，提出了近乎烏托邦的想法，雖然離現實很遠，但畢竟這是一種理想，但相對於印度兒童真實受教育的方式，多少也提供了新的想法。
「孟買日記」倒是對印度烙印最深的種姓制度，呈現了現象和批判，但卻無法告知解決之道。畢竟這是歷史留下的包袱，但面對如此龐大的人群以及他們的出身，卻像一切都是命定一般無法翻轉。美國也許不是什麼了不起的國家，但只要你有才氣，自然能夠出人頭地。但印度的種姓制度卻像藩籬，在人出生的那一刻就已經作了區隔，就算你有才氣，但卻出生為賤民，就都永生無法翻轉。
艾朗無疑地是出生在婆羅門，他是一名畫家，不管他是否有才氣，卻永遠有著優渥的生活，雖然他的妻子帶著小孩離去到了澳洲，艾朗從而失魂落魄，他擔心的不是如何活下去，而是將自己的情感封存。這對比一些賤民，每天必須從事卑賤的工作，只得到少數的零錢相較，是不是一種很大的諷刺？
這個人物的代表是慕納，他與母親、哥哥及一名很會讀書的弟弟，住在鐵道旁的違章建築。其實他最小的弟弟是一塊讀書的料，或許將來會因為有了學識，而有翻轉命運的機會。只可惜哥哥因介入了幫派而成了替死鬼，明明被人打死，但卻謂之為被火車撞死。也因為如此，母親和慕納及弟弟，再也無法在這個地方住下去了，於是慕納失蹤了，他的弟弟也失去了一次翻轉命運的機會。
慕納出身賤民，他每天的工作便是在千人洗衣場工作，露天的場景，有千人作相同的工作，實在令人震撼，但能在洗衣場有立足之地，起碼可過卑賤的日子，但畢竟還是日子啊！再次搬離恐怕又是一番的掙扎。
慕納每次送衣服到婆羅門家中，其實也有一些「人性」上的探討，夏伊要跟拍他送衣服到女主人家中時，女主人是相當不悅的，這段情節被隱藏在暗場中，意即女主人利用位階的身份引誘慕納，也就是兩人有著不尋常的關係，而女主人雖只是把他當洩慾的工具，但一見到慕納又帶來另一名攝影女子夏伊，自然是怒火中燒妒意昇起，從此又換另一名洗衣工。
慕納的外表其實相當性格，而他或許受到許多女性雇主的青睞，開始有著要更上一層樓的想法，他不斷地健身，也自信自己的長相，於是在遇到夏伊時，主動要求夏伊為他拍寫真集，因為這是他最大的願望，成為一位寶萊塢的大明星。
夏伊是婆羅門的代表，家境富有，在美國長大完全不愁吃穿，在畫展中立刻被憂鬱的艾朗索吸引，當晚兩人就在艾朗的住處發生關係，對夏伊而言，這是兩情相悅的事，但艾朗卻認為他無法為這件事而負責並向她道歉。夏伊相當不以為然立即離去，但她心中卻將艾朗惦記在心，最少她從艾朗身上找到一股與自己氣息相通的頻率，可惜導演在這方面的著墨卻疏忽了。
夏伊的動向與慕納反而較熱絡，她陪他去千人洗衣場，但卻不敢帶她去看夜間打鼠的工作，然而這一切畢竟還是被夏伊看見了。在那當下，婆羅門與賤民的身份，便如同耀目的太陽將一切攤在陽光下，當然也使得慕納更是無地自容。
慕納好幾次是對夏伊動了情，看電影時想用手去碰觸她，但又畏縮不前；在她家中時夏伊睡著了，慕納趨前幾乎有吻她的強烈慾望。這是從人性的角度出發。只可惜導演似乎自己也無法掙脫傳統的觀念，或者不敢去挑戰古老的社會禁忌，於是慕納只能黯然而退。
艾朗的戲是在搬家後發現了三捲錄影帶，一名鄉下女子嫁給了婆羅門，一開始她週遭的一切都是美好的，她叫雅思敏，她將一切的愉悅拍攝下來，希望能給家鄉的弟弟一起分享。
艾朗透過三捲錄影帶，見證了一名飛上枝頭的鳳凰，最終依然是社會位階的差距，承受了不平等的待遇，或許一切都來的太快太突然，雅思敏在來不及思索檢視之際，她在丈夫有外遇這個議題上，選擇了「自殺」。
艾朗抬頭望見屋頂吊燈上的繩痕，然後無力癱軟在地，而隔壁的老婦人始終無言，這或許是導演真正的抗議吧？ㄧ個龐大的社會體制，竟讓同樣為人的生靈有著如此不平等的位階？這是人類之恥啊。只可惜艾朗在這ㄧ層的領悟上，似乎也無法傳遞出ㄧ些訊息，也許導演也只是想要呈現ㄧ種現象，但至少這部影片提供了印度作品的新面向。
沒有留言:
張貼留言